Reedición del “Borges de Bioy” se agota en minutos a 190 000 pesos

La edición ampliada del “Borges de Bioy” llegó a las estanterías a inicios de esta semana y, según los libreros, se agotó prácticamente al instante. La obra, que reúne las anotaciones nocturnas de Adolfo Bioy Casares sobre su amigo Jorge Luis Borges, vuelve a la venta bajo la imprenta de Emecé con un precio de 190 000 pesos.

Cecilia Fanti, dueña de Céspedes Libros, decidió comprar más ejemplares de los habituales para no perder la oportunidad de vender un título que sabe que tiene alta demanda. “No querés quedarte sin el libro que sabés que vas a vender”, explicó al teléfono. En el modelo de consignación que rige la mayoría de los comercios, las editoriales dejan los ejemplares y cobran solo los vendidos; sin embargo, Fanti optó por adquirir los libros “en firme”, una inversión que describió como “particularmente difícil porque no hay resto”, pero necesaria para mantener el stock de un producto tan esperado.

Los clientes, según la librera, llegaron en masa. “Muchos nos pidieron que les avisáramos y vinieron corriendo a buscarlo, algunos usando las tres cuotas sin interés del banco, otros con un puchito que tenían separado”, contó. La cifra de 190 000 pesos, aunque alta, se aceptó en un contexto de crisis en el sector; la Federación Argentina de Librerías, Papelerías y Afines (FALPA) declaró recientemente una “emergencia librera”.

Pablo Braun, propietario de Eterna Cadencia en Palermo, señaló que el libro vuelve a generar conversación. “Hace veinte años el Borges llegaba con el componente ácido del ‘chisme’. De pronto, las paredes de la solemnidad del prócer se derrumbaban y quedaba expuesto, desde la ficción de Bioy, un hombre profundamente irónico y avasalladoramente humano”. Braun añadió que el morbo por las “habladurías” de Borges y Bioy sigue vivo.

Ignacio Iraola, de la librería Naesqui en Villa Ortúzar, confirmó que la obra se ha convertido en un libro de culto. “Se está vendiendo muy bien. Había pedidos, pero también quejas por el precio; bastante, te diría”, afirmó. Recordó que, en la edición anterior, muchos lectores terminaron pagando sumas considerables por ejemplares usados.

En la provincia, la expectativa es similar. Maxi Gesualdi Castaño, de la librería Macondo en Chivilcoy, esperaba el envío desde hace tiempo. “Hace tiempo me lo han pedido varias veces, pero nunca lo conseguí”, dijo, y anunció que ya había recibido la novedad para sus clientes. Adriana Prado, dueña de Adagio, recordó cómo la edición original de 2006 se volvió “inconseguible” y cómo la nueva versión satisface una demanda latente de los últimos veinte años.

La reedición, editada originalmente por Daniel Martino en 2006, incluye dos tomos, tapa dura con sobrecubierta, 400 páginas más que la versión anterior, un índice analítico y un prólogo nuevo. Bioy había dejado el manuscrito listo el año de su muerte, 1999, y pactó que se publicara después de su fallecimiento, evitando así cualquier rendición de cuentas.

Los libreros coinciden en que, más allá del precio, el libro funciona como un “objeto fetiche” que impulsa las ventas de otros títulos. “Al principio se va a vender muy bien y de a poco se va a ir apagando, lo cual está muy bien. Pero a lo largo del tiempo se va a vender bien porque es un buen regalo”, opinó Braun, comparándolo con lanzamientos de autores como Mariana Enriquez o Samanta Schweblin, cuyo precio ronda los 30 000 pesos.

En redes sociales, los compradores no escatiman en mostrar su adquisición, mientras que algunos detractores siguen cuestionando la relevancia del libro. En medio de una temporada difícil para el comercio del libro, la llegada del “Borges de Bioy” representa un respiro para muchos establecimientos que buscan estabilizar sus promedios de venta.